En junio del 2013 se colgó el primer video animado del papa Francisco en el sitio web Catholic Link, un portal de universitarios católicos que buscan difundir sus creencias en la red.

Al momento, suman cuatro videos donde se narra la historia del papa argentino y sus consejos.

El toque ecuatoriano viene de la mano de Canva Byron Ma Lam, un joven de 24 años nacido en Ecuador y de ascendencia china, quien animó y dirigió el video desde su habitación, en una vivienda de Urdesa.

En febrero pasado, el fundador del portal, el peruano Mauricio Artieda, le pidió a Canva que colabore con el grupo. Así llegaron a la idea de hacer primero un video sobre la vida de Jorge Mario Bergoglio, a quien consideran poco conocido fuera de América.

Noticia original: http://www.eluniverso.com/vida-estilo/2015/07/06/nota/5005951/consejos-papa-francisco-animaciones-toque-ecuatoriano

Misma noticia con sinónimos:

En junio del 2013 se colgó el primer video animado del papa Francisco en el sitio web Catholic Link, un portal de universitarios católicos que buscan extender sus creencias en la red.

Al momento, suman cuatro videos donde se cuenta la historia del papa argentino y sus consejos.

El toque ecuatoriano viene de la mano de Canva Byron Ma Lam, un muchacho de 24 años nacido en Ecuador y de ascendencia china, quien animó y dirigió el video desde su dormitorio, en un domicilio de Urdesa.

En febrero pasado, el fundador del portal, el peruano Mauricio Artieda, le pidió a Canva que coopere con el grupo. Así llegaron a la idea de hacer primero un video sobre la vida de Jorge Mario Bergoglio, a quien consideran poco conocido fuera de América.

Cuando un día iba por la calle me encontré a un amigo de hace mucho tiempo. Me dijo que su padre había estado tomando sustancias ilegales  (drogas), que había estado en un centro de reclusión (cárcel), y que había maltratado a una empleada del hogar (criada). Mi amigo me dijo que todo eso ya no lo hacía , que después de estar unos cuantos meses en el centro de reclusión (cárcel) había aprendido la lección. Él, ahora ayuda a los sintechos( vagabundos), a los invidentes( ciegos), a los discapacitados (subnormales) etc... Ahora quería ser profesor de  ciencias sociales pero para eso se tenía que culturizar un poco más ya que él carece de cultura ( inculto). La madre de mi amigo está sufriendo mucho ya que les está afectando mucho la recesión económica (crisis) , porque ahora está atravesando una larga enfermedad ( cáncer) y porque encima está encinta(embarazada). Mi amigo no se lo podía creer todo lo que le estaba pasando ya que su anciana (vieja) abuela había fallecido(muerto) y a su abuelo por la triste pérdida de su mujer le habían metido en una residencia para la tercera edad (asilo) cuando él no quería. Mi amigo ya no podía más y él mismo decidió ir aun psicólogo(loquero) Esta es la triste vida de mi amigo. Fuente: http://www.apuntesdelengua.com/ourscrapbook41/index.php?section=7&page=33

Las personas con discapacidad que asistan a la misa papal en la explanada del Parque Samanes, el próximo lunes 6, serán movilizadas desde la madrugada en buses hasta ese lugar.

Serán recogidos en el centro norte de matriculación de la Autoridad Municipal de Tránsito (AMT), en la av. Narcisa de Jesús. El traslado empezará a las 04:00 y se extenderá hasta las 08:30. 

El Gobierno asignó un bloque prioritario (A1) cerca del templete para 36 mil personas con inconvenientes de movilidad. La mitad se estima que sean acompañantes de las personas con discapacidad.

Una vez que concluya la misa, el primer bloque que será evacuado será el de los discapacitados. La salida será por la avenida Paseo del Parque y serán llevados hasta el redondel que está cerca de la Cruz del Papa.

Bueno muchos de ustedes se han preguntado de donde hemos sacado nuestras noticias sobre; La copa américa,el Papa Fransisco,etc.....

• Las Fuentes son:
• El diario "El Universo".
• Copa América (sitio oficial).
• Wikipedia.
• Youtube.

Y bueno lo que no hemos nombrado lo hemos sacado de libros y de diferentes tutoriales que espero los encuentren en Youtube.

En este texto podrás ver monosemia y polisemia 

Papa recuerda su viaje próximo a su "tan querida" América Latina

El papa Francisco empezó acordarse que el domingo de la próxima semana realizará su segundo viaje a América Latina, un continente "tan querido" por el pontífice, y manifiesto a la población de Ecuador, Bolivia y Paraguay su "alegría por visitar su casa".

Así lo confirmó Jorge Bergoglio durante el discurso pronunciado tras el rezo del Angelus en el Vaticano. "La próxima semana, del 5 al 13 de julio, parto a Ecuador, Bolivia y Paraguay. Les pido a todos ustedes que me acompañen con la oración para que Dios me bendiga en este viaje al continente de América Latina tan querido por mí, como pueden imaginar", dijo el pontífice desde la ventana del palacio apostólico vaticano.

"Expreso a la querida población de Ecuador, Bolivia y Paraguay mi alegría de hallar en su casa y pido a ustedes rezar por mí y por este viaje para que la Virgen María nos de la gracia de acompañarnos con su materna protección", expresó.


Noticia sacada del "El Universo" 

Denominan funciones del lenguaje aquellas expresiones del mismo que pueden trasmitir las actitudes del emisor.

Expresiva:

es la que emite sentimientos, expresiones o sensaciones. Puede expresar muchas cosas como: alegria, tristeza, enojo, miedo, desagrado, etc.

Apelativa:

En ella el receptor predomina sobre los otros factores de la comunicación, se usa con la persona tú. 

Referencial:

El acto de comunicación está centrado en el contexto, o sea, en el tema o asunto del que se está haciendo referencia. Se utilizan oraciones declarativas o enunciativas, pudiendo ser afirmativas o negativas.

Metaligüistica:

Se centra en el código mismo de la lengua. Es el código del factor predominante.

Fática

Consiste en iniciar, interrumpir, continuar o finalizar la comunicación. 

Poetica

Es la forma en el que se transmite el mensaje usando lenguaje poemas, novelas, obras de teatro o canciones.

Ejemplo:

Vivo sin vivir en mí...
Érase un hombre a una nariz pegada 
Las perlas de tu boca rozan la perfección 

1. Habla:

  Variedad lingüística propia de una región.

2.  Dialecto:

 Modalidad y conjunto de características adoptadas por una lengua en un determinado territorio.

3. Léxico en América:

Es lo que nosotros hemos agregado a nuestro idioma como; muchos acentos, palabras, significados y expresiones que han cambiado un poco nuestra lengua el español.

4. Lengua:

Es el sistema que una comunidad humana utiliza para desarrollar la comunicación.

• Estos son algunos significados y una pequeña explicación del Léxico en América.
• Si conoces algunos léxicos que hemos añadido en nuestro idioma no dudes en comentarlos.

Monosemia

Es cuando una palabra solo contiene un único significado

Por ejemplo:

• mesa
• casa

Polisemia

Es cuando tiene mas de un solo significado, pueden ver mas de dos significados

Por ejemplo: 

• Copa: de árbol, de vino, de trofeo, etc

Connotación 

Es la palabra atribuida o agregada por nosotros.

Denotación:

Es la palabra real o inicial.

Ejemplos Connotación a Denotación:

1. La niña de cabellos de seda. - La niña de cabello suave.

2. Dientes de perla. - Dientes blancos.

Hiperonimia:

 Es un significado de gran extensión y, por tanto, incluyen otros más concretos o específicos.

Por ejemplo:

Flor es un hiperónimo porque abarca el significado de clavel, rosa, geranio 

Hiponimia:

Es una palabra cuyo significado mas especifico esta incluido es un hiperónimo.

Por ejemplo:

Ferrari, Opel, Ford son hiponimos que pertenecen a un hiperónimo mas general. Coche  

Son básicamente palabras derivadas, Comparten el mismo lexema por lo que tienen cierta relación de significado.

 Por ejemplo:

árbol: → arboleda, arbolista, desarbolar

mar → marino, marítimo, ultramar

Es la cualidad de dos palabras, de distinto origen y con diferentes significados.

Tipos:

Homógrafas: Se escriben de la misma manera pero tienen diferentes significados. 

• Tomó una copa de vino.
• Él vino desde Sevilla.

Homófonas: Se pronuncian de la misma manera pero se escriben distinta forma y con diferente significado. 

• Él tuvo un accidente. 
• El tubo es de cobre.

Es el cambio de palabras a través del tiempo. Es decir, en la edad media con la palabra “caballero” se le conocía a alguien que usaba una armadura completa y participaba en guerras defendiendo a el reino al cual pertenecía, pero en esta época el ser un “caballero” es comportarse de una manera adecuada o tratar correctamente a la mujer. 







Ya que sabes que son los cambios semánticos comenta algunos que sepas.

Los tabúes son palabras que preferimos no usar ya que están mal vistas por la sociedad. Y en lugar de estas palabras usamos otras con significado parecido pero que no son tan “vulgares” estas son llamadas eufemismos.

·         Huelga (tabú) / Paro laboral (eufemismo)

·         Retrete (tabú) / Inodoro (eufemismo)

·         Locura (tabú) / Demencia (eufemismo) 

¿Sabes algún tabú o eufemismo? Compártelo con nosotros en los comentarios.

¿Que son los Prestamos Lexico?

Es describir verdades o realidades  que aparecen por primera vez en una cultura y que en otras esas realidades son frecuentes y que con terminos definidos.

 ¿Que es el Extranjerismo?

Son palabras originales de otras lenguas/idiomas que se pronuncian en la lengua receptora con algunas adaptaciones fonéticas propias, en pocas palabras al pasar el idioma de una lengua a otra se agregan acentos o expresiones diferentes a la original.

 ¿Que son los Extranjerismos no Adaptados?

Como lo dice su nombre son los no adaptados, son aquellas palabras que aún no se adaptan al otra lengua.

Ej: hardware, eau de toilette, pizza, rock, club, smoking, frac, lipstick y hot dog.

¿Que son los Extranjerismos Adaptados?

Sí se han adaptado a las reglas de la lengua receptora.

Ej: restorán —restaurant—, gol —goal—, aparcar —park—, yogur —yoghurt—, tenis —tennis— y beísbol —baseball.

¿Que son los extranjerismos Especializados?

 Hacen referencia a una realidad ajena y nueva a la lengua receptora.

Ej:  lord, samurai, hockey, sir, burka, ayatollah, Taliban 

¿Que son los Calcos Semanticos?

Copian  palabras o frases de origen extranjero; es decir, en este caso pasan de una lengua a otra como una traducción, con las raíces originarias del lenguaje del que se toman prestadas.

¡ SI SABES ALGO MAS SOBRE EL TEMA, COMÉNTALO CON NOSOTROS!

La sinonimia es la semejanza de significado entre diferentes palabras.

• ¡Mentira¡ No tengo ni dudas, ni celos,
  ni inquietud, ni angustias, ni penas, ni anhelos... 

• Me siento, me arrellano y me repantigo.

Hay varios tipos de sinonimia como: 

Total: Coinciden los rasgos semánticos y conceptuales de los términos.

Contextual: Pueden sustituirse los vocablos en determinados contextos, pero no en otros.

Conceptual: cuando varias palabras pueden ser permutables en todos los contextos y tienen casi idéntico valor semántico, (significado)

Los antónimos son lo opuesto a los sinónimos, son palabras que significa lo contrario u opuesto

1. Aburrir = divertir
2. Aceptar =rechazar
3. Acceso = salida
4. Aceitar = desengrasar
5. Acentuar = atenuar


Existen 3 tipos de antónimios las cuales son:

Graduales: son aquellos que significan lo contrario pero existe un grado de contrariedad. 

Por ejemplo: 

Blanco y negro pero en relaidad podria ser gris o tambien en frio y caliente podria ser helado o tibio 

Complementarios: Es cuando el significado de una elimina a la otra.

Por ejemplo

Vivo = muerto 

Feliz= triste

Noche= día 

Recíprocos: cuando el significado de uno implica al otro

¿Sabes antónimos o sinónimos que quieras compartir?